Turistický magazín

TURISTIKA PRO ZDRAVÍ A POHODU

Ústecko

Autor článku:

Karel Punčochář

Karel Punčochář

PROFIL

AKTUALIZACE: 1.5.2026

Publikováno: 09.2.2024

Klub českých turistůHory - vrcholy

Rubrika: Reportáž z akce / Hory - vrcholy

Region: Ústecko • Destinace: České středohoří

I U NÁS MÁME BRADLO

Hellerova vyhlídka do labského údolí u Povrlů.

S partou členů našeho ústeckého oddílu Klubu českých turistů jsme se vydali podívat, co je nového na modré turistické trase vedoucí z Dobkovic do Povrlů. Náš hlavní cíl byla Hellerova vyhlídka na hřebínku zvaném Bradlo. Je to jeden z méně známých a pohříchu opomíjených (protože pěkných) turistických cílů v okolí Ústí nad Labem.

Z Hellerovy vyhlídky pod Bradlem.

Foto: Karel Punčochář

Z Hellerovy vyhlídky pod Bradlem je vidět až k Blansku. I tohle je České středohoří.

Ještě než se pustím do popisu naší výpravy, rád bych vysvětlil, o co jde, když se řekne bradlo, abyste si nemysleli, že jsme se šli flákat někam do tělocvičny. Původní význam toho slova totiž znamená skalní útvar tektonického původu, jenž byl jako skalisko vypreparován erozí. Čili jednoduše „holá sopečná skála“. Protože takových míst je u nás v Čechách hodně, tak název Bradlo přísluší řadě obcí a kopců. My jsme se vydali na Bradlo, které máme od Ústí nad Labem nejblíže. Vlakem jsme popojeli do Dobkovic, odkud jsme ze dvou možných turistických tras vybrali nejprve tu žlutou, protože nás zajímalo, jak postupuje rekonstrukce zámku Skrytín.

ZÁMEČEK SKRYTÍN JE OPĚT V DOBRÝCH RUKOU

Po vydatném stoupáku jsme se ocitli u objektu, který potkal po sametové revoluci podobně neblahý osud, jako mnoho jiných zámeckých objektů v našem Ústeckém kraji. Tento zpustlý objekt měl to štěstí, že se dostal do péče nového solventního majitele, který se pustil do jeho postupné opravy.

Zámeček Skrytín byl postaven na konci 19. století na místě, z něhož je parádní výhled do labského údolí, zejména pak na zříceninu hradu Vrabinec. Po válce sloužil jako rekreační objekt a nyní je v rukou soukromého vlastníka, který má v úmyslu vrátit tomuto místu i objektu opět důstojnou podobu. Ačkoli na zámku, jak snímek napovídá, bude ještě hodně práce, jeho okolí je pěkně zvelebeno a potěšilo nás pěkné nové piknikoviště. To jsme hned využili ku zhotovení teplého občerstvení... ...špekáčků samozřejmě.

HŘEBEN BRADLO

Poté jsme se vydali lesní cestou dále vzhůru na rozcestí Pod Bradlem, kde končí žlutá. Od něj se pokračuje po modrém značení lesnatým hřebínkem na 450 m n. m. vysoký vrch Bradlo. Cestou jsme se zastavili na vyhlídce Berglinkoppe, jejíž název dozajista pochází z němčiny, leč významu jsem se nedopátral, asi vrchol nějakého Berglina. Po chvíli jsme dosáhli nejvyššího bodu výpravy. Vychutnali jsme si pěkně tu vypreparovanou skálu a kolem dalších vyhlídek počali klesat k dalšímu rozcestí pod hřebenem.

ÚVAZEK NA FERÁTU SE HODÍ

Skalnatá Hellerova vyhlídka je moc pěkné místo skýtající pohled na málo známou část Českého středohoří. Vede tudy silnička k hradu Blansko, kde každoročně pořádáme novoroční sraz turistů. Krásné je to tady zejména na konci října, kdy okolní listnatý les hraje všemi barvami. Zajímavostí místa je nová via ferrata (neboli jištěná lezecká cesta) Kolem Jalovce. Pokud si do batůžku přibalíte lezecký úvazek, můžete si tuto atrakci s obtížností B vyzkoušet.

POVRLY

Pak už nás čeká jen sestup po Modré trase kolem vrchu Dobrý dolů do Povrlů, kde se dá ještě vyzkoušet volně přístupná Kovářská ferátka pod hřitovem (taky béčko). Značená trasa vede naštěstí komfortně kolem hospůdky (kde lze doplnit vypocené tekutiny) a končí přímo na nádraží, odkud každou hodinu sviští osobní vláčky směrem na Ústí nebo na Děčín. Tak to vyzkoušejte, je to moc pěkná asi desetikilometrová trasa s převýšením poctivých tří set metrů.

Fotografie k článku:

Z Hellerovy vyhlídky pod Bradlem.

Foto: Karel Punčochář

Z Hellerovy vyhlídky pod Bradlem je vidět až k Blansku. I tohle je České středohoří.

Zámek Skrytín u Dobkovic - České středohoří

Foto: Karel Punčochář

Zanedlouho už bude zámeček Skrytím opět v pořádku. Kéž by osvícený majitel pomyslel i na blaho turistů a zřídil zde příjemnou hospůdku :)

Piknikoviště u zámečku Skrytín

Foto: Karel Punčochář

Piknikoviště u zámečku Skrytín. Příjemné zastavení, obzvláště, máte-li v batůžku pár polínek, sirky a něco na opékání.

Piknikoviště u zámečku Skrytín.

Foto: Karel Punčochář

A to my měli :)

Žlutá trasa z Dobkovic na Bradlo.

Foto: Karel Punčochář

Postupně nabíráme nadmořskou výšku a vida, i tudy jede traktor, asi Zetor, jede hor orat brambor.

Žlutá trasa z Dobkovic na Bradlo.

Foto: Karel Punčochář

Trasa vede furt a furt nahoru, tady už to Zetor nedal. Celkové převýšení 300 metrů, to už je poctivá túra. Co taky očekávat v Českém středohoří.

Žlutá trasa z Dobkovic na Bradlo.

Foto: Karel Punčochář

A je tu zasloužená odměna v podobě výhledů. To jsou ty naše kopečky kolem Ústí nad Labem.

Výhled z hory Bradlo v Českém středohoří.

Foto: Karel Punčochář

Vida Bukovka s pověstnou telekomunikační věží. A dole vykukuje řeka Labe.

Vrchol hory Bradlo - České středohoří.

Foto: Karel Punčochář

A je to tady. Začali jsme na nějakých 150 metrech nadmořských téměř u hladiny řeky Labe a nyní stojíme na vrchu Bradlo. Přiznejte se, kdo z vás už tu byl? Z Dobkovic do Povrlů je to po modré 9.5 km, ale varianta se žlutou je o něco kratší.

Hellerova vyhlídka pod Bradlem.

Foto: Karel Punčochář

Jen to počasí na Hellerově vyhlídce pod Bradlem mohlo být o něco vyladěnější. Protože skála byla mokrá a klouzala, nechali jsme raději ferratové sety v batohu.

Výhled z Hellerovy vyhlídky k hradu Blansko (České středohoří)

Foto: Karel Punčochář

Nuže pohleď od Bradla ku Blansku turisty oplývajícímu, kde členstvo našeho Klubu českých turistů vždy prvního dne roku medovinou a slivovicí oplývá... To je to naše středohoří milené, botou křížem krážem prošlapané.

Povrly z Hellerovy vyhlídky.

Foto: Karel Punčochář

A ještě jeden pohled směrem k Povrlům, tam je konec naší cesty.

Sestup z Bradla do Povrlů - modrá trasa

Foto: Karel Punčochář

Jak děl básník „chcalo a chcalo“. Tak vám přejeme, abyste si na tuto krásnou turistickou trasu vybrali trochu lepší počasí a pěkně si to užili.


Dostupnost po značených trasách:

Výstup na Bradlo můžete zvolit z Dobkovic po modré značce přes osadu Maškovice.


Zajímavější varianta je po žluté trase přes zámeček Skrytín. Pod Bradlem se napojíte na modrou směřující do Povrlů.


Pozn.: O značené trasy v Ústeckém kraji pečují dobrovolní značkaři Klubu českých turistů.

Související odkazy:

MAPAODBOR KČTINFOCENTRUM
KOMENTUJ

Komentáře k článku:

Máte-li k článku zajímavou doplňující informaci, připojte ji jako komentář:

K tomuto článku zatím nejsou komentáře.

HOSPODÁŘSTVÍ POD STRÁŽNÝM VRCHEM

PRODUKTY EKOLOGICKÉHO ZEMĚDĚLSTVÍ & UBYTOVÁNÍ

Rodinná farma v památkově chráněném statku nabízí vynikající domácí sýry v bio kvalitě a ubytování v nejvýchodnější části Českého středohoří.

NAVŠTÍVIT >>
Hospodářství pod Stážným vrchem v Českém středohoří

EXPOZICE PŘÍBĚH PAPÍRU

VE VĚŽI STŘEDOVĚKÝCH HRADEB V LITOMĚŘICÍCH

Vzdělávací, hravé a tvořivé prostředí pro dospělé i děti s možností výroby vlastního archu ručního papíru.

NAVŠTÍVIT >>
Expozice Příběh papíru v Litoměřicích

NAŠE TIPY:

Pozvánky na akce v Ústeckém a Karlovarském kraji

Aktuality z Ústeckého kraje


DALŠÍ ČLÁNKY Z REGIONU: ČESKÉ STŘEDOHOŘÍ