Turistický magazín

TURISTIKA PRO ZDRAVÍ A POHODU

Děčínsko

Autor článku:

Martin Zíka

Martin Zíka

PROFIL

O ČEM PÍŠE:

KARLOVO ÚDOLÍ

Bývalý lázeňsko rekreační areál u Šluknova

Objekt lázeňského domu nyní zdevastován

Probíhá revitalizace lesoparku

Příležitostné akce pro veřejnost

Rozcestí značených cest

Lokalita: Šluknovsko

Destinace: České nizozemí

KARLOVO ÚDOLÍ

Bývalý lázeňsko rekreační areál u Šluknova • Objekt lázeňského domu nyní zdevastován • Probíhá revitalizace lesoparku • Příležitostné akce pro veřejnost • Rozcestí značených cest • Lokalita: Šluknovsko • Destinace: České nizozemí

AKTUALIZACE: 28.2.2026

Publikováno: 07.6.2021

Zámek - sídlo

Rubrika: Zámek - sídlo

Region: Děčínsko • Destinace: České nizozemí

KARLOVO ÚDOLÍ POMALU OŽÍVÁ

Malebné údolí u Šluknova mění svou podobu.

Nedaleko města Šluknova v Severním království se nachází místo zvané Karlovo údolí, které bylo kdysi vyhlášeným rekreačním lesoparkem. Stál zde lázeňský dům, kam přijížděli hosté s celými rodinami. Jeho vznik úzce souvisel z výstavbou železniční trati z Rumburku do Šluknova probíhající ve druhé polovině 19. století. Za války v něm byla zřízena léčebna pro německé vojáky, po válce zde až do převratu fungoval rekreační objekt ROH, který se pak dostal do rukou soukromníka...

Karlovo údolí - zlaté časy

Foto: dobová pohlednice

Dobová kolorovaná pohlednice zachycuje Karlovo údolí v době svého rozkvětu, kdy se sem přijížděli rekreovat lázeňští hosté.

„Součástí lázeňského komplexu Karlovo údolí byl rozlehlý park s okrasnými stromy a keři, s bazénkem a vodotryskem, jezírkem se zlatými rybkami a vodním ptactvem. Velký rybník byl využíván k romantickým projížďkám na lodičkách. Na jižním okraji celého areálu bylo vybudováno lesní divadlo již v roce 1916.

Z ATRAKCÍ PR DĚTSKÉ REKREANTY NEZBYLO NIC

Bylo zde pamatováno i na dětské návštěvníky. U lázeňského hotelu si mohly hrát na hřišti s houpačkami, skluzavkami, lanovkou a kolotočem. Poblíž byla i pozoruhodná sáňkařská dráha, kde po kolejích jezdily dřevěné sáně, opatřené kolečky. Další místní atrakcí byla elektrická miniželeznice... (viz Wikipedie)“.

ZASTÁVKA KARLOVO ÚDOLÍ JIŽ NEEXISTUJE

Takto na Karlovo údolí u Šluknova vzpomínají ve stejnojmenné publikaci autorky Helga Hošková a Iva Jaburková. Z výše jmenovaného se však do dnešních dní zachovalo jen málo. Samotný lázeňský dům se momentálně nachází v rozvalinách a dokonce byla zrušena i vlaková zastávka, kam vlaky přivážely turistické návštěvníky a lázeňské hosty.

SMUTNÁ HISTORIE...

Nabízí se otázka, proč toto zajímavé a pro cestovní ruch jistě silně potenciální místo muselo zchátrat až do stávajícího neutěšeného stavu. Nejspíše proto, že poválečný odsun původního obyvatelstva způsobil, že nově přišedší osídlenci neměli k místu náležitý vztah a osud areálu v Karlově údolí jim byl až do nedávna v podstatě lhostejný. Nejhorší ránu ale místu zasadili postsametoví pseudopodnikatelé.

...ALE NADĚJNÁ BUDOUCNOST

Nicméně již od roku 2017 probíhají v Karlově údolí pokusy o záchranu toho, co se dochovalo, a obnovu toho, co lze řešit bez velkých finančních investic. O sobotách se zde scházejí dobrovolníci pracující zejména na obnově lesoparku. Na začátku léta se zde koná „Přivítání léta v Karlově údolí na lodičkách“.

NOVÝ RYBNÍK A BUDE I ROZHLEDNA - ZAJÍMAVOSTI V OKOLÍ

V horní části Karlova údolí byla na potoce tekoucího od Čítkova mlýna nedávno postavena retenční hráz čímž vznikla nová vodní nádrž Vlčí, kde se dá v letních měsících příjemně vykoupat. Nad červenou turistickou trasou procházející kolem rybníka se nachází přírodní památka Vlčice, kde můžete obdivovat buky staré přes 250 let a vyskytuje se zde i řada vzácných druhů živočichů a hub.

Karlovým údolím prochází také nově vyznačený Velký vyhlídkový okruh kolem Šluknova který vás dovede k vrchu Jitrovníku. Na jeho vrcholu bude stát od prázdnin roku 2026 nová rozhledna. Pokud byste měli chuť účastnit se mezinárodního pochodu, který se bude konat právě u příležitosti zprovoznění rozhledny na Jitrovníku, poznamenejte si ve svém kalendáři datum 26. září 2026. Podrobnější informace budeme včas publikovat.

Z Karlova údolí se opět začíná stávat turisticky atraktivní místo, které může dobře sloužit k rekreaci a sportu místních obyvatel i návštěvníků. V této souvislosti se začalo živě diskutovat o obnově zrušené železniční zastávky mezi Rumburkem a Šluknovem, která by rovněž přispěla k oživení této lokality.

NAVŠTĚVUJTE KARLOVO ÚDOLÍ

Držme tedy zachráncům Karlova údolí palce, aby se jim dařilo postupně navrátit původní krásu, zajímavost i funkci celého areálu. A přijďme je alespoň morálně podpořit návštěvou akcí, které zde v průběhu roku probíhají. I tak můžeme vyjádřit svůj zájem o obnovu zanikajících turisticky zajímavých lokalit.

Fotografie k článku:

Karlovo údolí - zlaté časy

Foto: dobová pohlednice

Dobová kolorovaná pohlednice zachycuje Karlovo údolí v době svého rozkvětu, kdy se sem přijížděli rekreovat lázeňští hosté.

Karlovo údolí u Šluknova - současný stav

Foto: Martin Zíka

Karlovo údolí - současný stav zachycující první pokusy o obnovu parku s promenádním altánem, s nímž ostře kontrastuje budova lázeňského domu v pozadí.

Karlovo údolí - turistický rozcestník

Foto: Martin Zíka

Karlovo údolím prochází jedna z páteřních turistických tras na Šluknovsku.

Karlovo údolí - stav z roku 1934

Foto: infopanel

Informační panel v Karlově údolí ukazuje turistům pestrost a zajímavost celého areálu, jakou měl v roce 1934. Snahou nadšenců, kteří zde tráví volný čas, je přiblížit se postupně k tomuto stavu.

Karlovo údolí - turistická trasa

Foto: Martin Zíka

Bývalým lesoparkem v Karlově údolí prochází červená turistická trasa ze Šluknova do Brtníků.

Karlovo údolí u Šluknova - současný stav

Foto: Martin Zíka

Na konci června 2021 po dlouhé době opět vypluly na jezírko v Karlově údolí turistické lodičky.

Karlovo údolí - turistická trasa

Foto: Martin Zíka

Drobné artefakty svědčí o tom, že se Karlovo údolí začíná opět probouzet k životu. Brzy by zde měla vzniknout nová naučná stezka.

Potok protékající skrze Karlovo údolí.

Foto: Martin Zíka

Vydatný potok protékající Karlovým údolím napájí jezírka a je důležitým prvkem celého lesoparku.

Karlovo údolí u Šluknova - současný stav

Foto: Martin Zíka

Na zaniknuvší objekty, které kdysi stály v Karlově údolí, upozorňují provizorně instalované informační plachty.


Dostupnost po značených trasách:

Přes Karlovo údolí prochází hlavní červená trasa Šluknovska začínající u Bettelmannsteinu (Žebrácký kámen) procházející Šluknovem a pokračující přes Kunratice, Hrazený, Brtníky na Vlčí Horu.


Do Karlova údolí vás dovede též žlutá turistická trasa z Království vedoucí kolem již zrušené železniční zastávky.


Naučná stezka v Karlově údolí je momentálně ve fázi příprav.


Pozn.: O značené trasy v Ústeckém kraji pečují dobrovolní značkaři Klubu českých turistů.

Související odkazy:

MAPAK TÉMATU
KOMENTUJ

Komentáře k článku:

Máte-li k článku zajímavou doplňující informaci, připojte ji jako komentář:

Komentováno: 10.06.2021

Dobře si pamatuju, když Karlovo údolí ještě fungovalo. Jeho současný stav opravdu není dobrá vizitka ani pro město, ani pro region. Co si asi o nás myslí Němci, kteří ho vybudovali a pak museli odejít? JN

NAŠE TIPY:

Pozvánky na akce v Ústeckém a Karlovarském kraji

Aktuality z Ústeckého kraje


DALŠÍ ČLÁNKY Z REGIONU: ČESKÉ NIZOZEMÍ