KLEINER ZSCHIRNSTEIN

Úžasné vyhlídky na stolové hory Saského Švýcarska.

Existují místa, která by sama o sobě byla velice zajímavým turistickým cílem, nebýt toho, že jsou zastíněny ještě větší atrakcí v těsném sousedství. A to je právě případ stolové hory Kleiner Zschirnstein v levobřežní části Saského Švýcarska nebo chcete-li Labských pískovců.

Großer a Kleiner Zschirnstein - Saské Švýcarsko

Foto: Martin Zíka

Typický pohled na Großer Zschirnstein (vlevo) a Kleiner Zschirnstein (vpravo) z vyhlídky na Zirkelsteinu. Vlevo na horizontu vykukuje Děčínský Sněžník.

Monumentální masiv hory Zschirnstein (čti Činštajn) je díky svému charakteristickému tvaru a výraznému převýšení nad okolní krajinou nejvýraznější orientační bod Saského Švýcarska. Je výborně vidět téměř ze všech vyhlídek a vrcholů v dalekém okolí i od nás z Čech. Připomíná rozlomený potápějící se parník, který tvoří právě Velký a malý Zschirnstein.

Zatímco vyšší Großer Zchirnstein (561 m n. m.) je od nepaměti důležitým trigonometrickým bodem (s turistickým odpočívadlem a vyhlídkou na slavné Jižní stěně), kam vede dálková turistická lesní stezka Forsteig Elbsandstein, jeho menší severní bratr Kleiner Zschirnstein (473 m n. m.) je mnohem méně navštěvovaným místem, ke kterému vede nenápadná stezka ze sedla mezi oběma horami.

VYHLÍDKY NA KLEINER ZSCHIRNSTEIN

Troufám si ale tvrdit, že když už budete vážit cestu do těchto odlehlých končin, bylo by chybou neprozkoumat místa obě. Z estetického hlediska totiž „Malý Činštajn“ nabízí návštěvníkům nejméně desítku skvělých skalních vyhlídek, ze kterých jsou fascinující pohledy na malebnou kulturní krajinu stolových hor. Panoramatický scenérie je dotvářena vesničkami, políčky a pastvinami, na které shlížíte téměř z ptačí perspektivy.

CELODENNÍ VÝLET NA ZSCHIRNSTEINY

K výletu na oba Zschirnsteiny doporučuji použít vlak a ze zastávky Schöna (kam platí též síťová jízdenka DÚK) se vydat silničkou přes obec Schöna kolem Zirkelsteinu (což je také parádní vyhlídka) po žlutě značené trase vedoucí na úpatí Zschirnsteinu. K oběma vrcholům vás pak dovedou značené trasy, přičemž doporučuji použít zejména zmíněnou Lesní stezku.

K návratu pak můžete využít zastávku v Dolním Žlebu, kam se dostanete buď divokým údolím Klopotského potoka a pak zelenou stezkou podél Labe nebo můžete pod Zschirnsteinem přejít přes Českou bránu na naše území po zelené trase a pak z rozcestí U Buku seběhnout po žluté tzv. Koňákem do Dolního Žlebu. Je to určitě vydatný celodenní výlet, na který budete potřebovat delší letní dny.

Pokud byste zvolili variantu cestování v pohodlí svého vozu, pak jako vhodné výchozí místo k zaparkování doporučuji obec Kleingießhübel s placeným parkovištěm, ze kterého vede několik značených tras do sedla mezi Zschirnsteiny.

SNÍDANĚ PŘI VÝCHODU SLUNCE

Nicméně, pokud máte rádi neotřelou romantiku v zimním období, pak vám vřele doporučuji vydat se do těchto míst s Klubem českých turistů v rámci akce „Snídaně na Großer Zchirnsteinu“, jejímž cílem je stanout na vrcholu této hory v polovině února přímo při východu slunce. Je to mimořádný zážitek, který je možné umocnit výstupem i na Kleiner Zschirnstein. Podrobnější informace o této akci najdete v kalendáři turistických akcí na www.kctul.cz jakož i v Turistickém magazínu (viz odkaz pod článkem).