AKTUALIZACE: 17.9.2025

Publikováno: 15.9.2024

Rubrika: Pozvánka na akci / Zajímavá událost

Region: Mostecko • Destinace: České středohoří

BABÍ LÉTO NA BYSELCE

České folkové legendy se sejdou pod horou Boření 20. září 2025.

Nestává se často, že bych do Turistického magazínu chtěl propašovat referenci na akci, která přímo nesouvisí s Klubem českých turistů. Leč v případě hudebního festivalu Babí léto na Kyselce rád učiním výjimku, a to hned ze dvou důvodů. Prvním je sestava účinkujících, tím druhým je snaha více zpropagovat turisticky atraktivní okolí města Bíliny, které má, nyní už neprávem, spíše pověst severočeského industriálního ghetta zapomenutého uprostřed hnědouhelných dolů.

Foto: Martin Zíka

Pro mne bylo největším hudebním zážitkem 25. ročníku Babí léto na Kyselce vystoupení domácí bílinské formace Petra Börnerová trio. Folkový repertoár kapely se postupně elegantně přetavil v ryzí blues.

Informace o konání komorního folkového festivalu Babí léto na Kyselce se ke mně dostala víceméně náhodou prostřednictvím sociální sítě. Program slibuje zážitek z produkce kapel méně známých, ale i proslulých hudebních legend. Festival má za sebou přes čtvrt století existence, což potvrzuje jeho kvalitu. Už se opět blíží, takže nejprve informaci i aktuální nabídce:

FESTIVAL BABÍ LÉTO NA KYSELCE 2025
26. ročník začíná v sobotu 20. 9. 2025 od 12 hodin.

Vystupují (časy plusmínus):
12.00 Modrá Kost
13.00 Mandala
14.00 Soften disHarmony
15.00 Šestý Nesmysl
16.00 Míša Leicht Plzeň
17.00 Passage Teplice, Liberec
18.00 U-Style Děčín
19.00 St. Johnny
20.00 Robert Křesťan & Druhá tráva ČR/SK
21.15 Poslední šance Míry Ošance
22.15 Křáp Bílina
23.15 Penál Most

VZPOMÍNKA NA OSLAVU ČVRTSTOLETÍ BABÍHO LÉTA

V roce 2024 klesky teploty už v polovině září k deseti stupňům. O to více jsem ocenil výkony interpretů na pódiu, kterým v poryvech větru vlály hřívy, listy s repertoárem poletovaly v povětří a bylo nutno i častěji dolaďovat strunné nástroje. A kdož byli ti účinkující? V případě 25. ročníku festivalu: Slunovrat, Goliband, Žalost, Pavel Petran s kapelou, Petra Börnerová trio (pro mne největší objev), Undergrass, Pavlína Jíšová, Miroslav Paleček, Cop, Dobré ráno Bluess, Samson Lenk a Křáp.

Fesťáček začal v poledne za účasti několika málo přihlížejících. Nicméně pámbu zřejmě vyslyšel výhrůžky pořadatele, který se na facebooku nechal slyšet, že akce každopádně proběhne stůj co stůj, mračen se nelekajíce a na množství diváků nehledíce! Takže nejen, že nezapršelo, ale občas štěrbinou v mracích dopadlo na pódium i mezi diváky pár slunečních paprsků. Postupem času, kdy na jevišti nastupovaly stále kvalitnější formace, přibývalo i publika. Ve chvíli, kdy se mikrofonu ujala Pavlína Jíšová (legenda, viz Nezmaři), bylo již na Kyselce plno a místečko k sezení těžko pohledat.

Fest Babí léto na Kyselce celkově (až na tu kosu) hodnotím jako velmi pohodovou akci. Možnost koupání v bazénu jsem sice nevyužil, ale to jsem si vynahradil u stánku s dobrým pivečkem a steaky. Též občerstvovací klasika byla k dispozici (rohlík nadívaný párkem, klobáska, halušky, apod.). Velmi mile na mne působilo vystupování moderátora Mirka Ošance, který elegantním způsobem z každé kapely vymámil přídavek, aniž by docházelo k výraznému časovému posunu programu. Též výkon zvukaře potěšil, byť chvílemi to chtělo výstup z beden trochu „vohulit“, například při vystoupení mistra veršotepce Miroslava Palečka. Takže závěr? Užil jsem si to a doporučuji vyrazit do Bíliny i čtenářům!

BÍLINA SE MĚNÍ NA TURISTICKÉ ELDORÁDO

Nutno pochvalně zmínit, že z turistického pohledu Bílina už není to, co bývala, tzn. maximálně výchozí bod na horu Bořeň (tu popisuji v jiném článku). Pěkných turistických tras v okolí přibývá, stejně jako zajímavých míst. Na náměstí dokonce začalo fungovat turistické informační centrum s možností vystoupit na radniční věž. Krásně opravené Mírové náměstí, kterému dominuje bílinský zámek, se nyní řadí mezi nejkrásnější v severních Čechách.

Rodičům s dětmi bych určitě doporučil vydat se po žluté turistické trase do velmi pěkného areálu Pohádkového lesa, za nímž lze pokračovat po modré trase územím tzv. Radovesické výsypky (což je zdařile provedená rekultivace důlního díla), až ke zřícenině hradu Kostomlaty. I ta doznala pozitivních změn, neboť na jedné z hradních věží je nyní zřízena rozhledna.

Co se týče rozhleden v blízkém okolí Bíliny, je třeba zmínit nejvyšší rozhlednu (co se stavby týče) v České republice, která je instalována na elektrárně v Levicích. Tam jsem sice ještě nebyl, ale někteří turističtí kolegové tvrdí, že toto industriální dobrodružství stojí za to podniknout (po objednání), neb součástí vyhlídky je též pěkné informační centrum.

K dalším zajímavostem u Bíliny vede červená trasa nejprve přes lázně Bílina - Kyselka a kolem koupaliště (kde se koná zmíněný festival) a pak na Ovčí vrch, což je parádní vyhlídka směrem k Mostu (další vrcholy středohoří včetně hradu Hněvína). Následně po této stezce dojdete na vyhlídku s turistickým přístřeškem, jenž skýtá pohled na obrovský chřtán hnědouhelného dolu Bílina, kterýžto je zajímavý hlavně tím, že pozřel několik obcí a přímo v něm se prý nachází nejníže položené místo v České republice.

Ale, ať je to, jak chce, každopádně nejkrásnějším turistickým cílem v okolí města Bíliny nadále zůstává dramaticky vyhlížející hora Bořeň, na jejíž vrchol vede zelená turistická trasa mající v některých úsecích charakter alpských kamzičích stezek, což je, spojeno s nádhernými výhledy, opravdu velká kochací bašta. Při cestě z této hory to můžete vzít po zelené přímo ke koupališti na Kyselce, takže je tímto dán i doporučený termín výletu - polovina září, kdy se z místa budou opět linout libé tóny festivalu Babí léto na Kyselce.

Fotografie k článku:

Foto: Martin Zíka

Pro mne bylo největším hudebním zážitkem 25. ročníku Babí léto na Kyselce vystoupení domácí bílinské formace Petra Börnerová trio. Folkový repertoár kapely se postupně elegantně přetavil v ryzí blues.

Foto: Martin Zíka

I když přijedete do Bíliny hlavně za muzikou, navštivte pěkné náměstí s Bílinským zámkem.

Foto: Martin Zíka

Turistická trasa z Bíliny ke koupališti u lázní Kyselka, kde se odehrává festival Babí léto na Kyselce, vede podél říčky a opravených lázeňských budov.

Foto: Martin Zíka

Turistický rozcestník u lázní Bílina - Kyselka napovídá, že se odtud dostanete i na bájnou horu Bořeň.

Foto: Martin Zíka

Festival Babí léto na Kyselce se odehrává v areálu koupaliště, odkud je pěkný výhled na Bořeň.

Foto: Martin Zíka

Když vystoupíte na vrchol Bořně, kam vede zelená turistická trasa, naskytnou se vám parádní výhledy, třeba na hřeben Krušných hor. Je ale potřeba vyčíhnout si pěkné počasí. Areál koupaliště, kde se koná festival Babí léto na Kyselce, je modrý flíček zcela vlevo.

Foto: Martin Zíka

Pořadatel festivalu Babí léto na Kyselce reklamu akce nezanedbává. Dostihla mne u i nás ve Šluknovském výběžku.

Foto: Martin Zíka

Jedna z kapel festivalu Babí léto na Kyselce se jmenovala Žalost. Přesto podala radostný výkon, který potěšil publikum.

Foto: Martin Zíka

Když začala hrát ústecká kapela Undergrass, už bylo na Kyselce plno. Lidé očekávali skvělý hudební výkon a vystoupení speciálního hosta.

Foto: Martin Zíka

A tím hostem byla Pavlína Jíšová, kdysi frontmenka kapely Nezmaři. Ukázala nám, že stále září jako jedna z hvězd českého folkového nebe.

---

Dostupnost po značených trasách:

Festival Babí léto na Kyselce se koná v polovině září v areálu koupaliště Bílina - Kyselka. Kolem prochází červená trasa z Bíliny do Kaňkova.

---

Po zelené trase můžete vystoupit na vrchol Bořně a pak se vrátit do Bíliny.

---

Bílinou - Kyselkou prochází nová páteřní cyklotrasa Ústeckého kraje (66 - Pánevní), která vede od ústecké Větruše do Kadaně.

---

Pozn.: O značené trasy v Ústeckém kraji pečují dobrovolní značkaři Klubu českých turistů.